Дневные архивы: 14.07.2017

День перед прощанием. Джером Сэлинджер

Опубликовал Hunter | 14.07.2017
Сержант технических войск Джон Ф. Глэдуоллер-младший, личный номер 32 325 200, одетый в серые брюки из шерстяной фланели, белую рубашку с расстегнутым воротом, клетчатые гольфы, коричневые ботинки и темно-коричневую шляпу с черной лентой, сидел, положив ноги на письменный стол. Под рукой у него была пачка сигарет, и его мать с минуты на минуту должна была принести ломоть шоколадного торта и стакан молока. Весь пол был завален книгами — закрытыми […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


Посторонний. Джером Сэлинджер

Опубликовал Hunter | 14.07.2017
Горничная там, за дверью, была молоденькой и фигуристой, и ее определенно наняли сюда на неполный рабочий день. — Вы к кому, молодой человек? — далеко нелюбезно поинтересовалась она. — К миссис Полк, — ответил «молодой человек». Он уже четыре раза орал ей в этот поганый домофон, к кому он пришел. Лучше бы он пришел в другой раз, когда на домофоне не эта идиотка. И когда отцветут травы и его не будет мучить неодолимое желание выдрать оба глаза, чтобы навеки покончить […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi