Архивы автора: longman

Свет утра. Кита Морио.

— Все ещё ночь? Небо ещё не посветлело? — тяжело дыша спросил старик. Какие же это были долгие годы… Как медленно тянулось время… Но сейчас старик знал — конец был уже близок. Старик готовился к этому. Что ж, он неплохо справлялся со своими обязанностями. В одиночку, но неплохо. Правда, не совсем в одиночку. — Снаружи все ещё темно? Мрак не рассеивается? — снова спросил старик. — Пока нет. Но через час, наверно, наступит утро, — […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


Пока ждет автомобиль. О. Генри.

Как только начало смеркаться, в этот тихий уголок тихого маленького парка опять пришла девушка в сером платье. Она села на скамью и открыла книгу, так как ещё с полчаса можно было читать при дневном свете. Повторяем: она была в простом сером платье — простом ровно настолько, чтобы не бросалась в глаза безупречность его покроя и […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


Нежность. Анри Барбюс.

25 сентября 1893 г. Мой дорогой, маленький мой Луи! Итак, все кончено. Мы больше никогда не увидимся. Помни это так же твердо, как и я. Ты не хотел разлуки, ты согласился бы на все, лишь бы нам быть вместе. Но мы должны расстаться, чтобы ты мог начать новую жизнь. Нелегко было сопротивляться и тебе и […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


Американский Боец. Эрнест Хемингуэй.

Окно в номере отеля открыто, и, лежа в постели, слышишь стрельбу на передовой линии, за семнадцать кварталов отсюда. Всю ночь не прекращается перестрелка. Винтовки потрескивают — «такронг, каронг, краанг, такронг», а потом вступает пулемет. Калибр его крупнее, и он трещит гораздо громче: «ронг, караронг, ронг, ронг». Потом слышен нарастающий гул летящей мины и дробь пулеметной […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


Счастливая. Надежда Тэффи.

[А. А. Ц.] Да, один раз я была счастлива. Я давно определила, что такое счастье, очень давно — в шесть лет. А когда оно пришло ко мне, я его не сразу узнала. Но вспомнила, какое оно должно быть, и тогда поняла, что я счастлива.
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


Социальные различия. Ярослав Гашек.

Приказчик Никлес и управляющий экономией Пассер были большими приятелями. Каждый день они сидели в пивной «Тиск», где их считали такой неразлучной парочкой, что все проделки, которые происходили на селе, заранее приписывали приказчику Никлесу и управляющему Пассеру. Приказчик Никлес очень любил управляющего Пассера, но все-таки между ними пробегала иногда черная кошка. Часто лицо Никлеса принимало мрачное […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


Первый закон. Айзек Азимов.

Майку Доновану стало скучно. Он поглядел на пустую пивную кружку и решил, что наслушался предостаточно. — Если уж разговор зашел о странных роботах, — сказал он громко, — так мне однажды довелось иметь дело с таким, который нарушил Первый Закон. Это было настолько невероятно, что все сразу замол-чали и повернулись к Доновану. Донован тут же […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


В снегу. Теодор Драйзер.

Своеобразные картины можно увидеть зимним днем в большом городе. Если идет снег, улицы мигом покрываются слякотью, и это немалая помеха деловой жизни города. В первые минуты снегопад даже красив: воздух полон летучим пухом, низкое небо затянуто тучами. Потом начинается слякоть, грязь, а нередко и пронизывающий холод. Скрипят и скрежещут на морозе экипажи; тысячи мужчин и […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


В смерти — жизнь. Эдгар Алан По.

Egli e vivo е parlerebbe se non osservasse la regola del Silenzio. [Он жив и заговорил бы, если бы не соблюдал обет молчания (итал.).] Меня мучила жестокая лихорадка, и не было ей конца. Я исчерпал уже все средства, к каким можно было прибегнуть здесь, в дикой, пустынной части Апеннин, но ничто не приносило облегчения. Мой […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


Ожидание. Дадзай Осаму.

Каждый день я прихожу на эту небольшую станцию государственных железных дорог, чтобы кого-то встретить. Кого? — я и сама не знаю. После того, как на рынке я сделаю покупки, по пути домой обязательно захожу на эту станцию и сажусь на холодную привокзальную скамейку. Корзину для покупок я кладу на колени и с неприкаянным видом начинаю […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi