Архивы автора: longman

Комиссар. Геннадий Семенихин

Тихо потрескивали в огне сухие ветки, закипала в котелке вода. Было поздно, но весенняя ночь медленно спускалась на лес, на бледном небе робко проступал месяц, кусты начинали покрываться темнотой, фигуры людей становились смутными. И в этот час, склонившись над догорающим костром, старшина Башлыков окающим говором продолжал прерванный на полуслове рассказ. Молодые солдаты запасного полка, еще не видавшие передовой, внимательно слушали его неторопливую речь.
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


О счастливейшем времени жизни. Николай Карамзин

Человеколюбие, без сомнения, заставило Цицерона хвалить старость: однако ж не думаю, чтобы трактат его в самом деле утешил старцев: остроумию легко пленить разум, но трудно победить в душе естественное чувство. Можно ли хвалить болезнь? А старость сестра ее. Перестанем обманывать себя и других; перестанем доказывать, что все действия натуры и все феномены ее для нас благотворны, — в общем плане, может быть; но как он известен одному богу, то человеку […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


Плясун адвоката Крайковского. Витольд Гомбрович

Уже в тридцать четвертый раз отправился я в оперетку на «Королеву чардаша», а поскольку было поздновато, миновав очередь, проследовал прямо к кассе: — Дорогая, быстренько, мне, как всегда, на галерку, — но тут кто-то ухватил меня сзади за шиворот, бесстрастно, да-да, бесстрастно, оттащил от окошечка и поставил, как говорится, на место, то есть в хвост очереди. Сердце у меня заколотилось бешено, дыхание перехватило — разве это не убийственно, если вас вдруг хватают за шиворот на глазах […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


Розыгрыши. Джек Фишер

— Дилан, как же так?! — воскликнул пятнадцатилетний Том Халлоран, с притворным изумлением глядя на своего младшего братишку. — Неужто ты не знал, что люди в телевизоре тебя видят? — Ну да… ври больше, — с неуверенной улыбкой протянул сидевший на полу шестилетний Дилан, однако по его лицу было видно, что он вовсе не отвергает такой возможности. — Точно тебе говорю — видят!
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


Орфей и. Ганс Эрих Носсак

…Эвридика — сразу готовы мы продолжить, потому что мы так привыкли. Но недавно мне довелось узнать, что историю эту до сих пор пересказывали неточно. А было все так.
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


Совершенно обыкновенная муха средней величины. Кнут Гамсун

Наше знакомство началось с того, что она влетела однажды в раскрытое окно, пока я сидел и писал, и завела танец вокруг моей головы. Очевидно, её привлекал запах спирта от моих волос. Я, отмахнулся от неё и раз, и другой, но она не обращала на это внимания. Тогда-то я взялся за ножницы для бумаги. У меня есть такие ножницы для бумаги, большие и чудесные, я пользуюсь ими, чтобы чистить трубку или как каменными […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


Благословение. Марек Хласко

Дверь со скрежетом открылась, и в камеру вошел надзиратель. Был он высокий, худой; лицо землистое, под глазами темные круги — его донимала печень, и каждый, кто хоть сколько-нибудь здесь просидел, об этом знал; он сам вечно всем жаловался. Надзиратель громко кашлянул. Человек, сидящий на нарах, посмотрел на него выжидающе. — Родители приехали, — сказал надзиратель. Голос у него был гнусавый. — Надо идти прощаться.
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


Завтраки 43-го года. Василий Аксенов

— Да-да, есть такая теория, вернее, гипотеза. Предполагается, что спутники Марса — Фобос и Деймос несколько тормозятся атмосферой этой планеты. Следовательно, внутри они полые, понимаете? А полые тела, как известно, могут быть созданы только… как? — Только, только… — залепетала, словно школьница, первая дама. — Только искусственным путем. — Боже мой! — воскликнула более сообразительная вторая дама. — Да, искусственным. Значит, они сделаны какими-то разумными […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


«Смертная казнь». Жорж Сименон

Главной опасностью в этом деле было то, что оно могло и опротиветь. Слежка за так называемым «гнездышком» продолжалась уже двенадцать дней: инспектор Жанвье и бригадир Люка сменяли друг друга с неизменным терпением, но и Мегрэ собственной персоной проводил там долгие часы, ибо он один, наверное, знал, к чему все это должно привести. Этим утром Люка позвонил ему с бульвара Батиньоль. — Пташки, похоже, собираются упорхнуть… Горничная только […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi


Отступление из России. Марсель Эме

В своей черновой тетради Рыжик спрягал в прошедшем времени сослагательного наклонения фразу: «Я оскорбил бы моего учителя и моих товарищей». Он писал не спеша. Учитель в наказание велел ему спрягать эту фразу во время перемены, не указав сколько раз. На дворе школьники играли в мяч и гоняли шарики. Время от времени Рыжик поднимал голову, прислушиваясь к знакомым возгласам: — Ты пятна! — Чур-чура! Он видел, как мимо окна то и дело проходили школьники, наказанные за то, что […]
Напечатать Напечатать     epub, fb2, mobi